You are currently viewing UA/ENG СОЦІАЛЬНЕ СЛУЖІННЯ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ УКРАЇНИ: ЄДНАЙМОСЯ В ДОПОМОЗІ УКРАЇНЦЯМ

UA/ENG СОЦІАЛЬНЕ СЛУЖІННЯ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ УКРАЇНИ: ЄДНАЙМОСЯ В ДОПОМОЗІ УКРАЇНЦЯМ

Дорогі українські та іноземні друзі, партнери!

ГО “Елеос-Україна” працює в умовах війни та продовжує допомагати тим, хто в біді. На даний час найголовніше для нас – допомогти тим, хто вже постраждав від рук агресора і тим, хто просто зараз захищає кордони України, її столицю Київ та інші міста країни.

Щоб допомогти нам продовжувати соціальне служіння додаємо реквізити, куди можна надіслати кошти. Всі перераховані кошти підуть напряму на потреби людей.

Нагадуємо, що ГО “ЕЛЕОС-УКРАЇНА” – це офіційний представник Синодального управління «Соціального служіння Української Православної Церкви – ПЦУ» (Православна Церква України).

Ми працюємо з 2014 року на всій території України. Увесь цей час ми допомагаємо воїнам, ветеранам, внутрішньо-переміщеним особам та всім, хто потребує нашої допомоги.

Єднаймося в цій боротьбі! Разом переможемо ??

Для переказів по Україні:

Громадська організація «ЕЛЕОС-УКРАЇНА» (рахунок у гривнях)

ЄДРПОУ 39374709Р/р UA 97 325365 000000 2600501675798 в ПАТ «КРЕДОБАНК»

МФО 325365

Слава Україні! ??Героям Слава! ??

Dear friends and partners from Ukraine and abroad,

In time of war Eleos-Ukraine continues working and helping those in need. At the moment, we find it crucial to help those who have already suffered from the aggressor’s attack and those who are defending the borders of Ukraine, its capital Kyiv and other cities.

You can support our efforts financially; all funds will go directly to the needs of the needy.

As you know, Eleos-Ukraine is the official representative of the Synodal Department of Social Service of the Orthodox Church of Ukraine. We have been working in Ukraine since 2014. All this time we have been helping soldiers, veterans, IDPs and anyone who needs our help.

Let’s consolidate our efforts! ??Let’s pursue the victory together! ??

Please use this link for money transfers in Ukraine: Our bank account details: ELEOS-UKRAINE, NGO (account in UAH) EDRPOU Code 39374709 Account # UA 97 325365 000000 2600501675798 in PJSC “KREDOBANK” MFO 325365

https://eleos.com.ua/dopomogti/koshty/

Slava Ukraini!/Glory to Ukraine! ??

Heroiam slava! /Glory to our Heroes! ??